Centros de lectura para kinder enero - Kinder Literacy Centers in Spanish January

El bloque de lectura guiada es uno de mis tiempos favoritos en el salón. Me gusta porque puedo pasar un poco más de tiempo con un grupo pequeño de estudiantes. Los puedo ayudar en exactamente lo que ellos necesitan y los conozco un poco más cada vez que leemos un libro o analizamos una pregunta.
Casi siempre que hablo de lectura guiada alguien me pregunta ¿qué hacen los demás estudiantes mientras yo leo con un grupo?

*Esta publicación contiene enlaces en los que recibo una pequeña comisión si das clic en los enlaces  (no tiene un costo extra para ti) pero me ayuda a mantener y actualizar esta página* 


Aquí te cuento un poco de cómo preparo mis centros de enero para que los demás niños estén ocupados y aprendiendo mientras yo leo con un grupo.

Intento cambiar mis centros una vez al mes. Siempre me doy cuenta que los niños se emocionan cuando ven que cambié las calabazas por árboles de navidad, o los monos de nieve por corazones. Para mi eso es importante porque vuelven a estar interesados otra vez en aprender.


Los cambio solamente una vez al mes porque les doy muchas opciones. Los dejo elegir el juego y cada 15 minutos tienen que escoger otro centro.

Tengo dos carritos como este en el que pongo los centros y los materiales que necesitan. Ellos escogen el juego que quieren y se lo llevan a la mesa o alfombra para jugar.



En cada cajón me aseguro que los estudiantes encuentren centros de calidad (y divertidos) para que así cuando ellos tengan la opción libre de escoger lo que quieren jugar, yo como maestra se que no importa lo que escojan, estarán aprovechando su tiempo al máximo.

Me gusta siempre incluir actividades para practicar letras, sonidos, palabras de uso frecuente, escritura y muchos conceptos más.

Puedes encontrar los centros de lectura para KINDER enero aquí y PRIMER GRADO aquí 


Recuerda que la meta de los centros es que los estudiantes se diviertan y aprendan/repasen de una forma independiente. 



Martin Luther King Jr. en español

Uno de mis temas favoritos cada año es Martin Luther King Jr.
Desde la primera vez que escuché su historia cuando estaba en la primaria me impactó. Siempre es una de las unidades que más disfruto enseñar.
Puede que este artículo contenga enlaces afiliados en los que gano una pequeña comisión (sin ningún costo para ti) que me ayudan con el mantenimiento de este blog. 


Te cuento un poco de lo que haremos en mi salón.

Juntos haremos una tabla de anclaje como esta de lo que sabemos, lo que queremos saber y después platicaremos de lo que aprendimos.

Leemos varios libros acerca de su vida. Estos son los que más me gustan. 


Puedes encontrar los libros aquí y aquí. 

Lo que siempre me aseguro de hacer (porque es lo que más les gusta siempre) son las hojas de cuaderno interactivo.

Platicamos acerca de su discurso. Y escribimos de nuestro sueño.

Puedes encontrar el paquete de Martin Luther King Jr.  en español aquí.









Let's Start Now - It's Time To Talk Racism

This post is a little more special to me than all the other ones. This post is happening because of a tragedy that happened in my city. This event has made me question who I am as an individual, as a wife, mom and teacher. 

I was at (a different) Walmart when the shooting happened. I was grocery shopping with my husband and 2 year old. While we were shopping, my husband, who works for Walmart, ran into his old boss who informed him of everything that was happening at a different store in our city.
I would be lying to you if I told you I panicked. "I'm sure they're exaggerating" I told my husband as we were getting ready to pay. I was honestly more concerned about the meltdown my daughter was having over a family pack of Oreos that I refused to buy. 
When we got home 10 minutes later, I could not believe what I was hearing on the news. It just couldn't be, not in El Paso. Then I started receiving messages from family and friends, all checking on each other.
Thankful all my loved ones were ok.
Thankful my husband had the day off that day.
Thankful I was home in our safe place with my family.

But my heart was broken. It's hard to put into words how I felt. I felt like the dumbest person in the world for feeling that way. I didn't have loved ones affected by this, everyone was alright and yet I could not get over it. I cried alone many times, so many times. 
It was after many tears and moments of anger that I realized I had to do something. I don't have the power to change what has happened. But I do have the power to do something in my classroom. 
I don't want to see one of my students on the news in 20 years for something like this. 

WHAT DO I DO NOW? 
In kindergarten is very difficult to talk about this. You obviously don't. So I decided to make more time for direct anti-racist talk during our morning meeting. We talk about acceptance, loving ourselves, our skin color, talking to others. Students are so ready to learn about all this.

THE TRUTH
The truth is that many times during these talks I have felt like I'm not the right person to be doing it because I'M NOT AN EXPERT. But one of my dear Insta friends once told me "if you wait until you're an expert you'll never start, start now."

So I invite you to do the same. Look closely at the books you're reading. Create meaningful discussions for your students that will touch their hearts. Make sure your message is so strong that it stays tattooed in their brains. Do not wait until you're an expert and you know all about the topic.
Keep learning, keep reading but start now. 


This week we read this wonderful book I am Rene the boy. It is about a boy who moves to the United States and is upset because a girl in his class has the same name. After lots of research Rene learns to be proud of his name. 


This is a great an easy way to start in your class. After reading, we talked about being proud of who we are and our name. We also used this sheet to write our names and create a self portrait. 
You can find it for free here. 



I really hope you accept my invitation to begin incorporating these lessons and topics in your classroom. It will make a difference!

Esponjas de pegamento





*Esta publicación contiene enlaces afiliados*

¿A alguien más le vuelven loca todos los problemas con las botellas de pegamento? A los niños se les olvida cerrarlas bien y se tapan, batallan para saber cuanto pegamento utilizar y terminas con papeles empapados en pegamento... por favor dime que no soy la única con este problema!! 

¿Has escuchado de las esponjas de pegamento?
¡Es una de las mejores cosas que he agregado a mi salón! No solo son fáciles de usar, pero también ayudan a que mis útiles (pegamento) duren más tiempo. 



Es muy sencillo hacerlas, de verdad!
Necesitas:
- Moldes de plástico con tapadera: yo utilizo los que tienen forma cuadrada de Dollar Tree. Son parecidos a estos. 
- Pegamento
-Esponjas: Yo utilizo las más baratas que puedo encontrar. Generalmente las compro en Dollar Tree también. 


Coloca una esponja en cada molde. 
Vacía toda la botella de pegamento sobre la esponja.
Tapa los moldes y deja el pegamento reposar por un día. Al día siguiente tu esponja se verá algo parecida a esta:

Te recomiendo que de vez en cuando, agregues poca agua a los moldes para que el pegamento no se seque. 

Cuando los estudiantes quieran pegar algo, simplemente deben frotar el pedazo de papel sobre la esponja y ¡LISTO! 

Me encantaría escuchar si ya las empezaste a utilizar en tu salón. Escríbeme en Instagram o Facebook y cuéntame! 



Ellie la elefantita creativa - ¡Vamos a leer!


¡Vamos a leer! 
*Este artículo contiene enlaces afiliados*

Si tus alumnos son como los míos, todavía necesitan mucha practica en escribir una historia en secuencia. Me he dado cuenta que el uso de organizadores gráficos hace toda la diferencia porque les permite organizar sus ideas y los obliga a utilizar sus palabras (y el espacio para escribir) cuidadosamente. 

La historia de Ellie es una hermosa forma de repasar esta habilidad. Me encantó el mensaje y claro, la podemos utilizar para seguir practicando la secuencia. 
Este libro nos cuenta la historia de un zoológico que está a punto de cerrar. Todos los animales intentan hacer algo, utilizando sus talentos, para salvar su hogar.

Ellie tiene problemas encontrando su talento pero al final de la historia lo encuentra y logra salvar el zoológico. 
Puedes encontrar el libro aquí.
Puedes utilizar esta actividad junto con esta historia para que tus alumnos sean los mejores en escribir la secuencia de una historia.



¡Vamos a leer! - El Caballero que no tenía caballo







¡Vamos a leer! - 
*This post may contain affiliate links*

Disfruté mucho leerle este libro a mis alumnos porque no paraban de reír.
Es un libro lleno de palabras nuevas e imágenes divertidas. 

La historia se trata de un caballero buscando un caballo. Pero nadie quiere ayudar al pobre caballero. Todos los caballos le dan mil y una excusas para no ayudar. 


Después de buscar por todas partes, llega un personaje inesperado para ayudar a este caballero a pelear contra el dragón. 

Puedes utilizar esta actividad GRATIS para describir al caballero y a la vaca. 


7 Tips for New Dual Language Teachers




Are you a new Dual language teacher? Welcome! I hope you'll find this tips helpful! 

This post may contain affiliate links. 


It might seem obvious, duh I'm a teacher of course I have to be patient! 
It is so different when you have a room full of kiddos who are learning a language. 
You will give directions and some students will give you a blank stare because they have no idea what just happened. Let me tell you, when teaching language learners, you will have to find the patience you didn't know you had. 
Speaking to a group of kids who are learning a language will not be easy. You will become more and more creative to get your point across. When you feel like you're about to lose it, take a deep breath and remember you can do this!


Wether you're a one or two-teacher model, work with your colleagues whenever it's possible. It will make your life easier! It will lessen your work load and you might find a good teacher friend to go out with on Fridays! 
Plan together, help each other and share ideas. Dual language works better when all teachers are working as a team!! 








If you're lucky enough to have your district give you a scope and sequence or a pacing guide you've hit the jackpot! Read it! Learn it! Use it!
If your district does not provide one, look at your standards  and try mapping out one or two weeks. 
This is also when #2 comes into place, work with your team. Divide up the load and collaborate.






I know this might seem dumb but my first year teaching I bought a planner that I didn't really use because I didn't like it. I refused to buy a new one because I didn't want to spend again but I wish I had. 
Planners are not just about having pretty paper to write with. Your planner will become your bible. Take it to all faculty and grade level meetings. 
This is my favorite planner.

I have been using it for two years now and I love how flexible it is to my needs. I can add pages, folders, and don't even get me started on the cute stickers and washi tape!















I know you probably already heard in all your college classes that it takes YEARS to acquire a new language. Your students will not become 100% fluent in a year. The Dual Language program takes time. 
However, if you stay true to the program, follow the guidelines and don't give up when you're working on a target language you WILL see results and progress. 
Use visuals, gestures, peer discussions, sentence stems, etc.
It will be difficult at the beginning but your students WILL learn the language. 









Do not be afraid to ask for help. You will need to reach out to someone MANY times during the school year. Veteran teachers still ask for help. No one will think less of you because you are asking for help.

I'm also here to help!! If you need help finding a resource, setting up centers or need classroom advice, contact me and I'll be happy to help! 


If you feel the urge to prepare over the summer (also completely ok if you're not), begin by making a list of the must-have resources you will need in your classroom (word walls, schedule, rules,objectives, etc..)That will give you time to THEN move on to the cutesy wants. 



Some BONUS tips from fellow dual language teachers:
  • "Lots and lots of patience. They're will be a lot of changes your 2nd year and every year after." - Veronica 
  • "Get your hands on the curriculum and study it well. Make sure you have a print rich environment in BOTH languages!" - Janie
  • "Love your students as much as you can! It encourages and comforts them in what can be a very stressful process." - Adriana

Good luck! Remember we are here to help <3



SaveSave
Powered by Blogger.
Back to Top